woman’s return to in-laws